Cardiff: Young people helping to improve Grangetown

A project is giving young people in a Cardiff community a say on how life can be made better.

How does a city look through the eyes of its young people?

Could the green man at a busy pedestrian crossing flash for longer, allowing enough time to cross safely? Could there be more street lighting to get rid of dark no-go spaces?

These are some of the ideas young people in Cardiff's Grangetown have proposed.

They are taking part in a project, run by Cardiff University, asking them how they would improve their locality.

Yahya, 12, said he wants to "be safe, to be with our friends and family and to just enjoy ourselves really".


Armed with clipboards, young people took to the streets to point out changes that would make the area better for them.

"The cars don't ever seem to stop, they just keep on coming," 13-year-old Moneab said at a busy crossroads.

'It can be beautiful'

"If it turns green, it only turns green for a little bit and it doesn't give you much time to cross the whole road."

At the banks of the River Taff, 12-year-old Yahya pointed out littered crisp packets and plastic bags.

"It can be beautiful in the summer but when it's polluted it's not the best so I think that's why we need to change it," he said.

A group of people involved with the project
Image caption,
The youth forum chose four areas where they want to see improvements made

The project included young people from eight to 18 year olds, working with local schools and the area's youth forum. If it's successful, it could be used in other parts of the city.

Four themes were identified from the work in Grangetown.

Young people want to see a safer and cleaner community, more places to play, a greener Grangetown and an inclusive place which helps everyone.

'Scared, bored and angry'

Dr Matluba Khan, who is leading the project for Cardiff University, said the work would feed into a recovery plan after Covid.

"Children and young people didn't have the opportunity to meet their friends and their cousins.

"The celebrations of Christmas and Eid have been affected", he said.

"They also mentioned feeling scared and bored and sometimes anger."

The challenge now is to make changes that boost children's wellbeing, and give council planners clear ideas about what young people want for the city.

Those who took part were given a small budget to make one of the changes they want to see - now they have to decide which one.

Members of the youth forum have been spending time in the community doing research
Image caption,
Members of the youth forum have been spending time in the community doing research

At the Grange pavilion, members of the youth forum placed stickers on a huge map of Grangetown, identifying potential changes.

While they appreciate the city's large green parks, some want more features rather than wide open spaces which can feel overwhelming.

They said the quality of road surfaces and pavements affect scooters, skateboards and buggies, not just cars.

Shoruk Nekeb, a director of the youth forum, admits she was "sceptical" about another research project in the area - but now feels it's "a really good tangible project because I can see the results".

The pandemic, Shoruk said, made the children "very self-aware of what's around them".

"It was pretty interesting sharing my thoughts with everyone else and it would be really nice to see what we actually talked about happen," Fatimah, 13, said.

The Cardiff University research comes as a Welsh charity said the ability for children to play is important as part of growing up.

Play Wales found 90% of 500 children surveyed are generally happy with the places they play, from playing outside in nature to playing on the street, a play centre, or at school playground.

The vast majority of the 500 parents surveyed said being able to play has a positive impact on the mental health of their children.


Được trang bị bảng kẹp hồ sơ, những người trẻ tuổi đã xuống đường để chỉ ra những thay đổi có thể giúp khu vực này tốt hơn cho họ.


"Những chiếc xe dường như không bao giờ dừng lại, chúng cứ tiếp tục lao tới", Moneab, 13 tuổi, nói tại một ngã tư đông đúc.


'Nó có thể đẹp'

"Nếu nó chuyển sang màu xanh lá cây, nó chỉ chuyển sang màu xanh lá cây một chút và nó không giúp bạn có nhiều thời gian để băng qua toàn bộ con đường."


Tại bờ sông Taff, Yahya, 12 tuổi, chỉ tay vào những gói đồ ăn và túi ni-lông chiên giòn.


“Mùa hè có thể đẹp nhưng khi ô nhiễm thì không phải là tốt nhất nên tôi nghĩ đó là lý do tại sao chúng ta cần phải thay đổi nó,” anh nói.


Một nhóm người tham gia vào dự án

Chú thích hình ảnh,

Diễn đàn thanh niên đã chọn bốn lĩnh vực mà họ muốn thấy những cải tiến được thực hiện

Dự án bao gồm những người trẻ từ tám đến 18 tuổi, làm việc với các trường học địa phương và diễn đàn thanh niên trong khu vực. Nếu thành công, nó có thể được sử dụng ở các khu vực khác của thành phố.


Bốn chủ đề đã được xác định từ công việc ở Grangetown.


Những người trẻ muốn nhìn thấy một cộng đồng an toàn và sạch sẽ hơn, nhiều nơi để vui chơi hơn, một Grangetown xanh hơn và một nơi hòa nhập giúp ích cho tất cả mọi người.


'Sợ hãi, buồn chán và tức giận'

Tiến sĩ Matluba Khan, người đang lãnh đạo dự án cho Đại học Cardiff, cho biết công việc này sẽ được đưa vào kế hoạch phục hồi sau Covid.


"Trẻ em và thanh niên không có cơ hội gặp gỡ bạn bè và anh em họ.


"Các lễ kỷ niệm Giáng sinh và Eid đã bị ảnh hưởng", ông nói.


"Họ cũng đề cập đến cảm giác sợ hãi và buồn chán và đôi khi là tức giận."


Thách thức bây giờ là thực hiện những thay đổi để thúc đẩy phúc lợi của trẻ em và cung cấp cho các nhà lập kế hoạch hội đồng những ý tưởng rõ ràng về những gì người trẻ muốn cho thành phố.


Những người tham gia đã được cấp một khoản ngân sách nhỏ để thực hiện một trong những thay đổi mà họ muốn thấy - bây giờ họ phải quyết định cái nào.


Các thành viên của diễn đàn thanh niên đã dành thời gian trong cộng đồng để nghiên cứu

Chú thích hình ảnh,

Các thành viên của diễn đàn thanh niên đã dành thời gian trong cộng đồng để nghiên cứu

Tại gian hàng Grange, các thành viên của diễn đàn thanh niên đã đặt các nhãn dán trên bản đồ khổng lồ của Grangetown, xác định những thay đổi tiềm năng.


Trong khi họ đánh giá cao các công viên cây xanh lớn của thành phố, một số người muốn có nhiều tính năng hơn là không gian rộng mở có thể gây cảm giác choáng ngợp.


Họ cho biết chất lượng của mặt đường và vỉa hè ảnh hưởng đến xe tay ga, ván trượt và xe đẩy, không chỉ ô tô.


Shoruk Nekeb, một giám đốc của diễn đàn thanh niên, thừa nhận cô ấy "hoài nghi" về một dự án nghiên cứu khác trong khu vực - nhưng bây giờ cảm thấy đó là "một dự án hữu hình thực sự tốt vì tôi có thể nhìn thấy kết quả".


Đại dịch, Shoruk nói, khiến lũ trẻ "rất tự giác về những gì xung quanh chúng".


"Thật thú vị khi chia sẻ suy nghĩ của tôi với mọi người và sẽ thực sự vui khi thấy những gì chúng tôi thực sự nói về xảy ra", Fatimah, 13 tuổi, nói.


Nghiên cứu của Đại học Cardiff được đưa ra khi một tổ chức từ thiện của Wales cho biết khả năng chơi của trẻ em đóng vai trò quan trọng trong quá trình lớn lên.


Play Wales cho thấy 90% trong số 500 trẻ em được khảo sát nói chung hài lòng với những nơi chúng chơi, từ chơi ngoài thiên nhiên đến chơi trên đường phố, trung tâm vui chơi hay sân chơi ở trường.


Đại đa số trong số 500 phụ huynh được khảo sát cho biết việc được chơi có tác động tích cực đến sức khỏe tinh thần của con cái họ.


* Nguồn bài viếtTư vấn du học Anh Quốc - Quốc Tế Du Học Đồng Thịnh dongthinh.co.uk (+84) 96 993.7773 | (+84) 96 1660.266 | (+44) 020 753 800 87 | info@dongthinh.co.uk

Post a Comment

Mới hơn Cũ hơn