Amidst extraordinary scenes of celebration at Wembley England won their first major trophy in heart-pounding style, as Chloe Kelly’s extra-time goal thwarted old rivals Germany in a dramatic and historic final, witnessed by a mesmerised, record-breaking crowd for a women’s football fixture in the UK.
After 50 years of trying since England's first international women's match and after three devastating, consecutive major semi-final defeats since 2015, it was Manchester City winger Kelly who firmly etched her name into English football folklore. She poked home from around three yards at a scrappy corner with just ten minutes of additional time remaining to clinch the nation’s first major senior international football honour of any kind since 1966.
Millie Bright and Leah Williamson of England celebrate CREDIT:
And on a day of high drama, intense nerves and ultimately immeasurable joy as well as tears of happiness, 10 defiant minutes of outstanding game-management at the end of extra time saw out the victory to fire this group of 23 Lionesses into national sporting folklore forever.
Manchester United’s attacking midfielder Ella Toone had earlier dinked England in front in the second half of the normal 90 minutes with a moment of magic, expertly lifting the ball into the top corner from Keira Walsh’s perfect ball down the middle to send the 87,192-strong crowd wild. But Lina Magull’s near-post leveller gave Germany hope and forced the nerve-wrenching contest into an additional half hour.
Germany, the eight-time champions, arguably looked the better team for large parts of the contest but the host nation rode their luck and it was England’s substitutes who delivered the glory for the Lionesses on a day the sport will never forget.
And the historic attendance was the biggest ever at any Euros, men's or women’s, comfortably surpassing the men’s most-attended final of 1964 in Madrid, on an evening when the women’s game's rapid progress on and off the pitch was clear for all to see. Both the quality of the football and the groundbreaking attendances throughout these Euros have raised the bar.
These same two nations had met in the final 13 years ago but that was an era where the Germans were the sport's dominant force. They were easy 6-2 winners on that occasion. Thanks to the recent professionalisation of the sport in England, this was a wholly contrasting affair, and the Germans suffered a defeat in a major final for the very first time.
To England's fortune, Germany were dealt a seismic blow moments before kick-off when their captain and talismanic striker Alexandra Popp suffered a muscular injury during the warm-up and was ruled out of the game. The Wolfsburg striker had scored in all of Germany’s matches in their run to this Euros final and was the joint top-scorer in the competition going into Sunday’s action along with Beth Mead, who ultimately clinched the Golden Boot. That saw the honour go to an England player for the second Women's Euros in succession after Jodie Taylor won the scoring award in 2017.
Inevitably buoyed by the roar of the capacity crowd, England made their brightest start to a match so far this summer, having tended to be relatively slow starters, but Ellen White headed straight at Merle Frohms from the back post early on. The Lionesses were then grateful for a brave block from Lucy Bronze to keep out Sara Dabritz’s drive, before the hosts survived a goalmouth scramble which saw them have a lucky escape as replays appeared to show the ball strike captain Leah Williamson on the arm barely a yard from the goal-line.
The game was also becoming increasingly defined by heavy fouls, late challenges and trailing legs, with challenges flying in, and yellow cards being dished out at a surprisingly high frequency.
England were on the back foot at the start of the second half, and were relieved Magull laced wide from inside the area. However, depth on the bench has been integral for manager Sarina Wiegman in this campaign and the side was boosted once again by the introduction of Manchester United duo Alessia Russo and Toone on 55 minutes.
And it was 22-year-old Toone who brought delirium to the national stadium when she timed her deep run to perfection, stayed onside and calmly lifted the ball into the top corner past an on-rushing Frohms.
Suddenly, England were 28 minutes from glory, from sporting immortality, and the moment they had dreamed of for all of their lives, but two-time world champions Germany had other ideas. Magull fired a warning shot first, smacking against the post with an effort that Earps got a faint but vital glove to, but soon afterwards the 27-year-old Bayern Munich midfielder clinically beat Earps at the near post as she met Wassmuth's low cross first time.
The nail-biting intensified around the stands under the famous arch but 24-year-old Kelly, who was selected for this summer's squad after a lengthy fightback from an anterior cruciate ligament injury that had ruled her out of last summer's Olympics and most of last season, was in the right place at the right time to stamp her name in the annals of English sporting history.
Exactly 56 years and one day since Sir Geoff Hurt's hat-trick at this same venue, she poked in the scrappiest of winning goals after Bronze bundled Lauren Hemp's corner goal-wards, but not a single England fan would care about the manner by which the ball hit the net. It was only Kelly's second senior international goal but it will be replayed in montages for generations.
Within seconds of the final whistle sounding, 'Football's Coming Home' began playing from Wembley's sound system as the country's long, long wait for football glory finally ended. Even head coach Sarina Wiegman, usually the calmest of personalities, began to jig, as her team sprinted around the pitch with happiness. It was also a second consecutive title at the Euros for England's Dutch coach, who similarly led her home nation to their first trophy five years ago.
This was Wiegman’s 20th game in charge and her 18th win from those 20 fixtures without defeat, and she remains unbeaten as a manager in the Women's Euros. And for her team, as captain Leah Williamson had said in her pre-match press conference, this was not the end of a journey, it is just the beginning of one.
Giữa những cảnh ăn mừng phi thường tại Wembley, đội tuyển Anh đã giành được chiếc cúp lớn đầu tiên theo phong cách thót tim, khi bàn thắng trong hiệp phụ của Chloe Kelly đánh bại đối thủ cũ Đức trong một trận chung kết lịch sử và kịch tính, dưới sự chứng kiến của một đám đông mê hoặc, phá kỷ lục cho bóng đá nữ cố định ở Anh.
Sau 50 năm cố gắng kể từ trận đấu quốc tế nữ đầu tiên của đội tuyển Anh và sau ba trận thua liên tiếp ở bán kết kể từ năm 2015, chính cầu thủ chạy cánh Kelly của Manchester City đã khắc sâu tên tuổi của mình vào văn hóa dân gian bóng đá Anh. Cô ấy đã về nhà từ khoảng cách ba thước ở một góc nhỏ chỉ với mười phút thời gian còn lại để giành được danh hiệu bóng đá quốc tế cao cấp đầu tiên của quốc gia ở bất kỳ hình thức nào kể từ năm 1966.
Và trong một ngày kịch tính cao độ, căng thẳng thần kinh và cuối cùng là niềm vui khôn xiết cũng như những giọt nước mắt hạnh phúc, 10 phút bất chấp điều khiển trận đấu xuất sắc ở cuối hiệp phụ đã mang về chiến thắng để đưa nhóm 23 Sư tử này trở thành môn thể thao dân gian quốc gia mãi mãi.
Tiền vệ tấn công của Manchester United, Ella Toone, trước đó đã hạ gục đội tuyển Anh trong hiệp hai của 90 phút bình thường bằng một khoảnh khắc ma thuật, chuyên nghiệp nâng bóng vào góc cao từ đường chuyền hoàn hảo của Keira Walsh xuống trung lộ để làm tung lưới 87.192 khán giả. hoang dại. Nhưng pha san bằng tỷ số suýt chút nữa của Lina Magull đã mang lại cho Đức hy vọng và buộc trận đấu căng thẳng kéo dài thêm nửa giờ.
Đức, nhà vô địch tám lần, được cho là đội tốt hơn trong các phần lớn của cuộc thi nhưng quốc gia chủ nhà đã vận may và chính những cầu thủ thay thế của Anh đã mang lại vinh quang cho Lionesses trong một ngày mà môn thể thao này sẽ không bao giờ quên.
Và lần tham dự lịch sử là lớn nhất từ trước đến nay tại bất kỳ Euro nào, của nam hay nữ, vượt qua trận chung kết nam có nhiều người tham dự nhất năm 1964 tại Madrid, vào một buổi tối mà tất cả đều thấy rõ sự tiến bộ nhanh chóng của nữ trong và ngoài sân cỏ. Cả chất lượng của bóng đá và sự tham dự đột phá trong các kỳ Euro này đã nâng tầm.
Hai quốc gia này đã từng gặp nhau trong trận chung kết cách đây 13 năm nhưng đó là thời đại mà người Đức là lực lượng thống trị của môn thể thao này. Họ đã dễ dàng thắng 6-2 trong dịp đó. Nhờ sự chuyên nghiệp hóa môn thể thao ở Anh gần đây, đây là một chuyện hoàn toàn trái ngược, và người Đức lần đầu tiên phải chịu thất bại trong một trận chung kết lớn.
Đối với vận may của Anh, Đức đã phải hứng chịu một cơn địa chấn ngay trước khi trận đấu bắt đầu khi đội trưởng và tiền đạo tài ba Alexandra Popp của họ bị chấn thương cơ trong khi khởi động và bị loại khỏi trận đấu. Tiền đạo của Wolfsburg đã ghi bàn trong tất cả các trận đấu của Đức trong trận chung kết Euro này và là cầu thủ ghi bàn nhiều nhất trong cuộc thi diễn ra vào Chủ nhật cùng với Beth Mead, người cuối cùng đã giành được Chiếc giày vàng. Điều đó chứng kiến niềm vinh dự thuộc về một cầu thủ Anh trong kỳ Euro nữ thứ hai liên tiếp sau khi Jodie Taylor giành được giải thưởng ghi bàn vào năm 2017.
Không thể tránh khỏi sự phấn khích trước tiếng hò hét của đám đông năng lực, Anh đã có trận đấu khởi đầu chói sáng nhất từ trước đến nay vào mùa hè này, có xu hướng khởi đầu tương đối chậm, nhưng Ellen White đã đánh thẳng vào Merle Frohms từ cột dọc từ rất sớm. Các Lionesses sau đó đã rất biết ơn vì một pha cản phá dũng cảm từ Lucy Bronze để ngăn chặn đường lái của Sara Dabritz, trước khi đội chủ nhà sống sót sau một cuộc tranh giành khung thành của đội bóng đã chứng kiến họ thoát may mắn khi các đoạn video phát lại xuất hiện cho thấy đội trưởng Leah Williamson đánh bóng trên cánh tay chỉ gần một mét từ dòng mục tiêu.
Trò chơi cũng ngày càng trở nên xác định bởi những pha phạm lỗi nặng, những thử thách muộn và những pha trượt chân, với những thử thách bay đến và những chiếc thẻ vàng được rút ra với tần suất cao đáng kinh ngạc.
Anh đã thi đấu ổn định hơn vào đầu hiệp hai, và Magull đã bị giải vây trong vòng cấm. Tuy nhiên, huấn luyện viên Sarina Wiegman không thể thiếu chiều sâu trên băng ghế dự bị trong chiến dịch này và đội bóng một lần nữa được thúc đẩy khi giới thiệu bộ đôi của Manchester United là Alessia Russo và Toone vào phút 55.
Và chính Toone, 22 tuổi, người đã mang đến sự sảng khoái cho sân vận động quốc gia khi cô ấy chuẩn bị cho pha chạy sâu của mình để hoàn thiện, ở lại và bình tĩnh nâng quả bóng vào góc cao qua một Frohms đang lao tới.
Đột nhiên, tuyển Anh cách vinh quang 28 phút, từ thể thao bất tử, và khoảnh khắc họ mơ ước cả đời, nhưng hai lần vô địch thế giới Đức lại có ý tưởng khác. Magull bắn một cú cảnh báo đầu tiên, đập vào cột dọc với một nỗ lực khiến Earps có một chiếc găng tay mờ nhạt nhưng quan trọng, nhưng ngay sau đó tiền vệ 27 tuổi của Bayern Munich đã đánh bại Earps ở góc gần khi cô ấy gặp quả tạt thấp của Wassmuth trước. thời gian.
Việc cắn móng tay ngày càng gia tăng xung quanh khán đài dưới mái vòm nổi tiếng nhưng Kelly, 24 tuổi, người được chọn vào đội hình mùa hè này sau một thời gian dài chống chọi với chấn thương dây chằng chéo trước đã khiến cô ấy không thể tham dự Thế vận hội mùa hè năm ngoái và phần lớn trận đấu vừa qua. mùa giải, đã ở đúng nơi, vào đúng thời điểm để ghi tên cô vào biên niên sử của lịch sử thể thao Anh.
Đúng 56 năm và một ngày kể từ cú hat-trick của Sir Geoff Hurt tại cùng địa điểm này, cô ấy đã giành được bàn thắng đáng sợ nhất sau khi giải Đồng ghi bàn vào lưới của Lauren Hemp, nhưng không một người hâm mộ Anh nào quan tâm đến cách mà bóng đập vào lưới. Đó chỉ là mục tiêu quốc tế cao cấp thứ hai của Kelly nhưng nó sẽ được phát lại trong dựng phim trong nhiều thế hệ.
Trong vòng vài giây sau khi tiếng còi mãn cuộc vang lên, 'Football's Coming Home' bắt đầu phát từ hệ thống âm thanh của Wembley khi sự chờ đợi rất lâu cho vinh quang bóng đá của cả nước cuối cùng cũng kết thúc. Ngay cả huấn luyện viên trưởng Sarina Wiegman, thường là người bình tĩnh nhất về tính cách, cũng bắt đầu lo lắng, khi đội của cô ấy chạy nhanh quanh sân với niềm hạnh phúc. Đây cũng là danh hiệu thứ hai liên tiếp tại Euro cho huấn luyện viên người Hà Lan của đội tuyển Anh, người cũng đã dẫn dắt đội tuyển quê hương của bà đến chiếc cúp đầu tiên cách đây 5 năm.
Đây đã là trận đấu thứ 20 của Wiegman và trận thắng thứ 18 của cô ấy từ 20 trận đấu không phân thắng bại đó, và cô ấy vẫn bất bại với tư cách là huấn luyện viên ở Euro nữ. Và đối với đội của cô ấy, như đội trưởng Leah Williamson đã nói trong cuộc họp báo trước trận đấu, đây không phải là phần cuối của một cuộc hành trình, nó chỉ là sự khởi đầu của một hành trình
Nguồn bài viết Du học Đồng Thịnh | (+84) 96 993.7773 | (+84) 96 1660.266 | (+44) 020 753 800 87 | info@dongthinh.co.uk
Đăng nhận xét