- Tory leadership – live: Lack of action on energy crisis ‘frightening’, Lib Dems say The Independent
- ‘A horrible winter lies ahead’: next PM will inherit an NHS on its knees The Guardian
- Scottish political parties criticise 'zombie UK government' as PM hopefuls disagree over cost of living plans The Scotsman
- Truss ‘favours targeted help over support for all’ to ease cost-of-living crisis The Independent
- Energy price crisis at top of both Tory candidates’ in-trays, says minister The Guardian
- View Full coverage on Google News
A Conservative minister has described his party’s lengthy leadership contest as “deeply regrettable” during a cost of living crisis.
Matt Warman said the months-long move to find the new prime minister was “disruptive” and said the consequences had been warned about even before Boris Johnson was ousted from office.
Earlier Liz Truss, the favourite to win the contest, was accused of “running scared” after she pulled out of an in-depth BBC interview at the last minute.
Ms Truss had been scheduled to appear for a prime time interview with Nick Robinson on BBC One this evening but her team now says she can “no longer spare the time”.
The BBC press team pointed out that Rishi Sunak was interviewed by Mr Robinson on 10 August, while Ms Truss has yet to do a single set-piece interview.
Wendy Chamberlain, the Liberal Democrats’ chief whip, accused Ms Truss of “running scared of the media and proper public scrutiny”. “How can she lead our country through an economic crisis when she can’t even cope with a basic media interview?” she asked.
ICYMI: ‘Simplistic’ Liz Truss warned her VAT cut will ‘crash the public finances’
Liz Truss will “crash the public finances” if she pursues a huge VAT cut, a leading economist is warning, amid fresh confusion over her plans for the cost of living emergency.
Our deputy politics editor Rob Merrick reports:
‘Simplistic’ Liz Truss warned her VAT cut will ‘crash the public finances’
Institute for Fiscal Studies attacks ‘worrying’ idea – amid fresh confusion over likely next PM’s plans for energy crisis
Trade union leaders back co-ordinated action over pay as cost of living crisis escalates
Trade union leaders have backed co-ordinated action over pay as the UK’s cost of living crisis escalates.
Frances O’Grady, the general secretary of the Trades Union Congress (TUC), said: “It always makes sense for working people to work together”.
The UK’s largest two unions are seeking to co-ordinate industrial action as they step up pay demands this winter.
Our Whitehall editor Kate Devlin reports:
Trade union leaders back co-ordinated pay action as cost of living crisis escalates
Move would stop short of general strike
Digital minister’s internet connection freezes...during interview about broadband roll out
DCMS minister Matt Warman lost his internet connection this morning...while giving an interview about the government’s rollout of broadband in southern England.
Mr Warman was speaking to LBC when his line into the show appeared to drop out.
Truss oil and gas drilling plan ‘not the answer’
Dodds has also criticised Truss’s reported plan to authorise more oil and gas drilling licences in the North Sea.
The plan, Dodds said, “is not the answer” to reducing soaring energy bills now as she warned the price cap rise would “plunge many, many households into financial distress”, she told Times Radio.
The Labour Party chair also criticised the foreign secretary’s reported plan to slash VAT.
‘Fantasy economics'
Anneliese Dodds, the Labour Party chairwoman, has been out on the broadcast round for the opposition.
She accused Tory leadership rivals Liz Truss and Rishi Sunak over their plans to alleviate the cost of living crisis.
Ms Dodds said her party would only ever set out plans that “we have fully costed”. “I’m afraid right now from the Conservatives we’re just getting fantasy economics,” she told Times Radio.
ICYMI: Truss will not finalise cost of living plan until she gets ‘full support and advice’ as PM
Liz Truss’s camp says she will not finalise her plans for crucial cost-of-living support before receiving the “full support and advice” only available to the government of the day.
The public will likely be forced to wait to find out what help they will get with skyrocketing energy bills until Ms Truss is expected to replace Boris Johnson in Downing Street next week.
The Tory leadership frontrunner has been accused by Labour of causing families “unnecessary worry” with her “flip-flopping” on potential measures to deal with the cost-of-living crisis.
Her campaign, which is under growing pressure to detail how she would help households this winter, said that meetings offered with Government officials to prepare for a possible transition do not cover all the information needed for Ms Truss to make an informed decision.
A campaign source said: “Liz and her team are working to ensure that they are able to hit the ground running if she is elected Prime Minister.
“Access meetings with the Cabinet Secretary have been offered to provide limited briefings to help prepare for forming an administration.
“But addressing the cost of living crisis will rightly require the full support and advice that is only available to the government of the day.”
Levelling up could be abandoned as inflation soars, ministers warned
The government’s Levelling up agenda could be abandoned when Boris Johnson leaves office due to rising inflation, experts have warned.
Neil O’Brien, a former Levelling up minister and Mr Johnson’s adviser on the issue, has said that inflation “will make a lot of projects less viable”.
He told The Times: “Construction cost is even higher than general price inflation.
“A lot of councils will be looking at de-scoping projects or dropping elements. But short-term, ironically, it may reduce spending and slow needed progress, because councils may sit on their hands while they rework their projects.”
Henri Murison, the director of the Northern Powerhouse Partnership lobbying group, said: “The problem is the government doesn’t give you what it costs to build something, it’s a fixedfunding agreement, and lots of councils are going to be stuck either having to give the whole money back or make up the difference themselves.”
Tory minister says leadership contest during cost of living crisis ‘deeply regrettable’
As we’ve been reporting, Matt Warman has been out on the broadcast round for the government.
The department for digital, culture, media and sport minister has been talking about the Tory leadership contest, among other topics.
The race to replace Boris Johnson concludes next week and has been playing out as the cost of living crisis worsens.
Mr Warman says it is “regrettable” that the contest has gone on for so long. Our Whitehall editor Kate Devlin reports:
Tory minister says leadership contest during cost of living crisis ‘regrettable’
Backs shorter process to find new prime minister
Andy Burnham: I don’t support the Don’t Pay energy bills movement
Andy Burnham has said he does not support a movement calling on consumers to withhold payment for energy bills in protest against the rising cost of living.
The Greater Manchester mayor told Sky News he understood why people were joining Don’t Pay UK but that “we have to live within the rule of law”.
“At this stage it’s definitely a step I wouldn’t support. We’ve got to live within the rule of law. We’ve got to keep a country where people respect the rules and the way of doing things.
“I understand why people are saying it but I wouldn’t in any way recommend that that’s the way people should go.
“What we need is action to make things affordable for people, but I do feel that that kind of call will increase unless we see the scale of action that is going to be needed.”
‘More needs to be done'
"More needs to be done" on cost-of-living support, DCMS minister Matt Warman has said, adding it was "fair and sensible" for the new prime minister to "make the detailed plans that people need to see".
He told Sky News: "Well I think it's obvious that the package that was put forward a few weeks' ago was done in slightly different circumstances and I think that's why you've seen both leadership candidates lay out to some extent the fact that some more needs to be done, yes."
On timing, Mr Warman added: "Well it's right I think when we have... a new prime minister due to be put in place on Monday, then it's going to be for them to make the detailed plans that people need to see. I think that's a fair and sensible process."
He added: "That's why he (Boris Johnson) and Nadhim Zahawi (the Chancellor) have been working on what the options might be, but I do think it's only fair and reasonable that someone who is going to take over in less than a week's time has the right to say 'this is how I think is best to take the country forward' through what are going to be immensely challenging times."
Một bộ trưởng đảng Bảo thủ đã mô tả cuộc tranh cử lãnh đạo kéo dài của đảng mình là "vô cùng đáng tiếc" trong thời kỳ khủng hoảng giá cả sinh hoạt.
Matt Warman nói rằng động thái kéo dài nhiều tháng để tìm thủ tướng mới là "gây xáo trộn" và cho biết hậu quả đã được cảnh báo ngay cả trước khi Boris Johnson bị cách chức.
Trước đó, Liz Truss, người được yêu thích giành chiến thắng trong cuộc thi, đã bị buộc tội "sợ hãi chạy" sau khi cô rút khỏi cuộc phỏng vấn chuyên sâu của BBC vào phút cuối.
Cô Truss đã được lên kế hoạch xuất hiện trong một cuộc phỏng vấn vào khung giờ chính với Nick Robinson trên BBC One vào tối nay nhưng nhóm của cô ấy hiện nói rằng cô ấy “không còn có thể dành thời gian nữa”.
Nhóm báo chí của BBC chỉ ra rằng Rishi Sunak đã được Robinson phỏng vấn vào ngày 10 tháng 8, trong khi bà Truss vẫn chưa thực hiện một cuộc phỏng vấn cụ thể.
Wendy Chamberlain, người đứng đầu đảng Dân chủ Tự do, cáo buộc bà Truss “sợ hãi trước truyền thông và sự giám sát của công chúng”. "Làm thế nào cô ấy có thể dẫn dắt đất nước của chúng ta vượt qua khủng hoảng kinh tế khi cô ấy thậm chí không thể đối phó với một cuộc phỏng vấn truyền thông cơ bản?" cô ấy hỏi.
Phó tổng biên tập chính trị Rob Merrick của chúng tôi báo cáo:
‘Đơn giản hóa’ Liz Truss cảnh báo việc cắt giảm thuế VAT của cô ấy sẽ làm ‘sụp đổ tài chính công’
Viện Nghiên cứu Tài khóa tấn công ý tưởng "đáng lo ngại" - trong bối cảnh bối rối mới về các kế hoạch có khả năng xảy ra khủng hoảng năng lượng của Thủ tướng tiếp theo
Các nhà lãnh đo công đoàn ủng hộ hành động phối hợp trả lương khi khủng hoảng chi phí sinh hoạt leo thang
Các nhà lãnh đạo công đoàn đã ủng hộ hành động phối hợp về vấn đề trả lương khi cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt của Vương quốc Anh leo thang.
Frances O’Grady, tổng thư ký của Trades Union Congress (TUC), cho biết: “Việc mọi người làm việc cùng nhau luôn có ý nghĩa”.
Hai công đoàn lớn nhất của Vương quốc Anh đang tìm cách phối hợp hành động công nghiệp khi họ tăng cường yêu cầu trả lương trong mùa đông này.
Biên tập viên của Whitehall, Kate Devlin, báo cáo:
Các nhà lãnh đạo công đoàn ủng hộ hành động phối hợp trả lương khi khủng hoảng chi phí sinh hoạt leo thang
Di chuyển sẽ dừng lại trong thời gian ngắn của cuộc tổng đình công
Kết nối internet của bộ trưởng kỹ thuật số bị đóng băng ... trong cuộc phỏng vấn về việc triển khai băng thông rộng
Bộ trưởng Matt Warman của DCMS đã mất kết nối Internet sáng nay ... khi trả lời phỏng vấn về việc chính phủ triển khai băng thông rộng ở miền nam nước Anh.
Mr Warman đang nói chuyện với LBC khi dòng của anh ấy vào chương trình dường như bị loại bỏ.
Kế hoạch khoan dầu khí giàn khoan 'không phải câu trả lời'
Dodds cũng đã chỉ trích kế hoạch được báo cáo của Truss trong việc cấp phép thêm giấy phép khoan dầu khí ở Biển Bắc.
Dodds nói, kế hoạch “không phải là câu trả lời” để giảm hóa đơn năng lượng tăng vọt hiện nay vì bà cảnh báo việc tăng trần giá sẽ “khiến nhiều hộ gia đình rơi vào cảnh túng quẫn”, bà nói với Times Radio.
Chủ tịch Đảng Lao động cũng chỉ trích kế hoạch cắt giảm thuế VAT được báo cáo của Bộ trưởng Ngoại giao.
'Kinh tế học giả tưởng'
Anneliese Dodds, nữ chủ tịch Đảng Lao động, đã bị loại khỏi vòng phát sóng dành cho phe đối lập.
Cô cáo buộc các đối thủ lãnh đạo của Tory là Liz Truss và Rishi Sunak về kế hoạch giảm bớt khủng hoảng chi phí sinh hoạt của họ.
Bà Dodds cho biết đảng của bà sẽ chỉ đặt ra các kế hoạch mà "chúng tôi đã chi trả đầy đủ". Cô nói với Times Radio: “Tôi sợ rằng ngay từ bây giờ, chúng tôi đang nhận được kinh tế học giả tưởng.
ICYMI: Truss sẽ không hoàn tất kế hoạch chi phí sinh hoạt cho đến khi cô ấy nhận được 'sự hỗ trợ và tư vấn đầy đủ' với tư cách là PM
Trại của Liz Truss cho biết cô ấy sẽ không hoàn thành kế hoạch hỗ trợ chi phí sinh hoạt quan trọng của mình trước khi nhận được "hỗ trợ và lời khuyên đầy đủ" chỉ dành cho chính phủ trong ngày.
Công chúng có thể sẽ buộc phải chờ đợi để tìm hiểu xem họ sẽ nhận được sự trợ giúp nào với các hóa đơn năng lượng tăng vọt cho đến khi bà Truss dự kiến sẽ thay thế Boris Johnson ở Phố Downing vào tuần tới.
Người đứng đầu ban lãnh đạo Tory đã bị Lao động cáo buộc là đã gây ra "lo lắng không cần thiết" cho các gia đình với việc cô "lật tẩy" về các biện pháp tiềm năng để đối phó với cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt
Chiến dịch của bà, đang chịu áp lực ngày càng lớn trong việc nêu chi tiết cách bà sẽ giúp các hộ gia đình trong mùa đông này, nói rằng các cuộc họp với các quan chức Chính phủ để chuẩn bị cho một quá trình chuyển đổi có thể xảy ra không bao gồm tất cả thông tin cần thiết để bà Truss đưa ra quyết định sáng suốt.
Nguồn bài viết Du học Đồng Thịnh | (+84) 96 993.7773 | (+84) 96 1660.266 | (+44) 020 753 800 87 | info@dongthinh.co.uk




Đăng nhận xét