A nine-year-old girl was fatally shot when a man being chased by a gunman forced his way into her Liverpool home.
Olivia Pratt-Korbel was shot in the chest as her mother struggled with the men at the door of her house in Dovecot at about 22:00 BST on Monday.
The gunman "fired indiscriminately", hitting Olivia, her mum Cheryl Korbel in the wrist and the man in the body.
Merseyside Police said the family had no connection to the two men who forced their way into the house.
Speaking at a press conference, Chief Constable Serena Kennedy appealed for anyone with information to come forward, adding that now was "not the time to remain tight-lipped".
A 35-year-old man ran into their home on Kingsheath Avenue, followed by a man armed with a handgun, after Ms Korbel opened the door to see what the noise was outside
Olivia was fatally shot and Ms Korbel was shot in the wrist as she tried to shut the door
The gunman then fired two more times through the gap in the door, hitting the 35-year-old in the upper body, before running away
The injured man was then driven away in a black Audi, while Olivia and Ms Korbel were left behind
The gunman was described as about 5ft 7in (170cm), of slim build, carrying a handgun and wearing a black padded jacket, a black balaclava and black gloves
Ms Kennedy said it was "a shocking and appalling attack which will reverberate around our communities".
"We need to find all who are responsible for this," she said.
"Not just the gunman, we need to find who supplied the weapon and who arranged this terrible incident."
She added that she wanted to appeal to Liverpool's "criminal fraternity" for information, as Olivia's death was "an absolute tragedy and crosses every single boundary".
Ms Kennedy said officers who were sent to the scene "could see just how poorly Olivia was and they rushed her to Alder Hey Children's Hospital, where, despite the best efforts of medical staff, she sadly died".
She added forensic experts were at the scene conducting house-to-house inquiries and officers were reviewing CCTV footage to establish and identify who was responsible.
Appealing to the gunman to hand himself in, Det Ch Supt Mark Kameen said officers had not yet spoken to the injured man, who had not been arrested and was in hospital in a serious, but not life-threatening, condition.
He said he also wanted a man who was with the injured 35-year-old at the time of the shooting to come forward.
Merseyside Police said Olivia's two older siblings, who were in the house at the time of the attack, were unharmed.
Media caption,
Watch: Liverpool police say gunman had no connection to killed 9-year-old girl
Neighbour Marie Reilly, who has lived in the area for 36 years, said her partner heard four gunshots, which had sounded like fireworks going off.
She said the fact it happened on her doorstep was scary and recent violence in the city was "getting too close", adding: "I think it's time to move."
Fellow resident Sarah Halliday said it was "absolutely disgusting to wake up and find that a nine-year-old girl has been shot dead".
Her partner Scott Mason added it was "scary for men, because women and kids are getting shot".
"You're scared of your girlfriend and your daughter going to the shop... are they going to come back?" he said.
IMAGE SOURCE,REUTERS
Image caption,
Police are appealing for dashcam, CCTV and mobile phone footage from anyone in the area at the time
Olivia's head teacher Rebecca Wilkinson, from St Margaret Mary's Catholic Junior School in Huyton, described her as "a much-loved member of our school" with a "beautiful smile, a lovely sense of humour, and a bubbly personality".
Knowsley Council leader Graham Morgan said she was a "popular pupil", adding: "I know she will be a huge loss to the school community and everyone who knew her".
Liverpool Mayor Joanne Anderson said it was an "appalling act of evil" and urged anyone with information to "come forward", adding: "Guns have no place in our communities."
West Derby's Labour MP Ian Byrne, whose constituency includes Kingsheath Avenue, said locals were "all struggling to process" what had happened.
He said there was "lots of anger out there... lots of outrage, disbelief that this could happen in our community".
'Horrific' and 'appalling'
Home Secretary Priti Patel offered her "heartfelt condolences" to Olivia's family and said Merseyside Police had her "full support and will receive any additional resources they need".
Chancellor and Tory leadership hopeful Rishi Sunak said: "I thought 'she was nine, she is the same age as my younger daughter'. Horrific."
Fellow leadership candidate Liz Truss, the foreign secretary, said: "My thoughts go out to the family, and it's an absolutely appalling crime, an appalling murder that took place in Liverpool."
Monday was also the 15th anniversary of the murder of 11-year-old Rhys Jones, who was mistakenly shot by a gang member in Croxteth on his way home from football practice in 2007.
Merseyside Police said there was nothing to indicate that Olivia's shooting was linked to other recent killings, but officers were keeping an open mind to follow any potential leads.
The force added the attack on the 35-year-old man was targeted and was believed to be related to organised crime.
Image caption,
Floral tributes were being laid at the scene into the evening
Một bé gái chín tuổi đã bị bắn tử vong khi một người đàn ông bị một tay súng đuổi theo khi anh ta tiến vào nhà của cô bé ở Liverpool.
Olivia Pratt-Korbel bị bắn vào ngực khi mẹ cô vật lộn với những người đàn ông trước cửa ngôi nhà của cô ở Dovecot vào khoảng 22:00 BST hôm thứ Hai.
Tay súng "xả súng bừa bãi", bắn trúng cổ tay Olivia, mẹ cô Cheryl Korbel và người đàn ông trên cơ thể.
Cảnh sát Merseyside cho biết gia đình không có mối liên hệ nào với hai người đàn ông đã cưỡng bức họ vào nhà.
Phát biểu tại một cuộc họp báo, Giám đốc Constable Serena Kennedy kêu gọi bất kỳ ai có thông tin cần cung cấp, nói thêm rằng bây giờ "không phải là lúc để giữ kín tiếng".
Một người đàn ông 35 tuổi chạy vào nhà của họ trên Đại lộ Kingsheath, theo sau là một người đàn ông trang bị một khẩu súng ngắn, sau khi cô Korbel mở cửa để xem tiếng động bên ngoài.
Olivia bị bắn trọng thương và cô Korbel bị bắn vào cổ tay khi cố gắng đóng cửa
Tay súng sau đó bắn thêm hai phát nữa qua khe cửa, trúng vào phần trên cơ thể người đàn ông 35 tuổi trước khi bỏ chạy.
Người đàn ông bị thương sau đó đã được lái đi trong một chiếc Audi màu đen, trong khi Olivia và cô Korbel bị bỏ lại
Tay súng được mô tả là cao khoảng 5ft 7in (170cm), dáng người mảnh khảnh, mang theo một khẩu súng ngắn và mặc một chiếc áo khoác có đệm màu đen, đeo ba lô đen và găng tay đen.
Bà Kennedy cho biết đây là "một cuộc tấn công gây sốc và kinh hoàng sẽ gây tiếng vang trong cộng đồng của chúng tôi".
"Chúng tôi cần phải tìm ra tất cả những người chịu trách nhiệm cho việc này," cô nói.
"Không chỉ tay súng, chúng tôi cần tìm ra kẻ đã cung cấp vũ khí và kẻ đã dàn xếp vụ việc khủng khiếp này."
Cô ấy nói thêm rằng cô ấy muốn kêu gọi "tình huynh đệ tội phạm" của Liverpool để biết thông tin, vì cái chết của Olivia là "một bi kịch tuyệt đối và vượt qua mọi ranh giới".
Bản đồ hiển thị Đại lộ Kingsheath, Dovecot và Knotty Ash ở Liverpool
Bà Kennedy cho biết các sĩ quan được cử đến hiện trường "có thể thấy Olivia tội nghiệp như thế nào và họ đã đưa cô bé đến Bệnh viện Nhi đồng Alder Hey, nơi mà bất chấp những nỗ lực hết mình của các nhân viên y tế, cô bé đã qua đời một cách đáng buồn".
Cô cho biết thêm, các chuyên gia pháp y đã có mặt tại hiện trường để tiến hành thẩm vấn từng nhà và các sĩ quan đang xem xét cảnh quay CCTV để xác định và xác định ai là người chịu trách nhiệm.
Kêu gọi tay súng ra tay, Det Ch Supt Mark Kameen cho biết các sĩ quan vẫn chưa nói chuyện với người đàn ông bị thương, người chưa bị bắt và đang nhập viện trong tình trạng nghiêm trọng, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng.
Anh ấy nói anh ấy cũng muốn một người đàn ông ở cùng với người đàn ông 35 tuổi bị thương tại thời điểm xảy ra vụ nổ súng tiến lên.
Cảnh sát Merseyside cho biết hai anh chị của Olivia, những người đang ở trong nhà vào thời điểm vụ tấn công, không hề hấn gì.
Người hàng xóm Marie Reilly, người đã sống ở khu vực này 36 năm, cho biết người bạn đời của cô đã nghe thấy 4 tiếng súng, giống như tiếng pháo hoa đang nổ.
Cô cho biết thực tế nó xảy ra trước cửa nhà cô thật đáng sợ và bạo lực gần đây trong thành phố đã "đến quá gần", nói thêm: "Tôi nghĩ đã đến lúc phải di chuyển."
Sarah Halliday, một cư dân khác nói rằng thật "kinh tởm khi thức dậy và thấy rằng một bé gái chín tuổi đã bị bắn chết".
Đối tác của cô, Scott Mason nói thêm rằng điều đó là "đáng sợ đối với đàn ông, vì phụ nữ và trẻ em đang bị bắn".
"Bạn sợ bạn gái và con gái của bạn đi đến cửa hàng ... họ sẽ quay trở lại?" anh ấy nói.
Giáo viên chủ nhiệm của Olivia, Rebecca Wilkinson, từ Trường THCS Công giáo St Margaret Mary ở Huyton, mô tả cô bé là "một thành viên được nhiều người yêu mến trong trường chúng tôi" với "nụ cười đẹp, khiếu hài hước đáng yêu và tính cách sôi nổi".
Lãnh đạo Hội đồng Knowsley, Graham Morgan cho biết cô là một "học sinh nổi tiếng", nói thêm: "Tôi biết cô ấy sẽ là một mất mát to lớn cho cộng đồng nhà trường và tất cả những người biết cô ấy".
Thị trưởng Liverpool Joanne Anderson cho biết đây là một "hành động xấu xa kinh hoàng" và kêu gọi bất kỳ ai có thông tin hãy "tiến lên", đồng thời nói thêm: "Súng không có chỗ đứng trong cộng đồng của chúng tôi."
Nghị sĩ Lao động của West Derby Ian Byrne, người có khu vực bầu cử bao gồm Đại lộ Kingsheath, cho biết người dân địa phương "tất cả đều phải vật lộn để xử lý" những gì đã xảy ra.
Anh ấy nói rằng có "rất nhiều sự tức giận ở ngoài kia ... rất nhiều sự phẫn nộ, không tin rằng điều này có thể xảy ra trong cộng đồng của chúng tôi".
'Kinh hoàng' và 'kinh khủng'
Bộ trưởng Nội vụ Priti Patel gửi lời "chia buồn chân thành" đến gia đình Olivia và cho biết Cảnh sát Merseyside đã có "sự hỗ trợ đầy đủ của cô và sẽ nhận được bất kỳ nguồn lực bổ sung nào mà họ cần".
Thủ tướng và ban lãnh đạo Tory đầy hy vọng Rishi Sunak nói: "Tôi nghĩ 'cô ấy chín tuổi, cô ấy bằng tuổi con gái tôi'. Thật kinh khủng."
Ứng cử viên lãnh đạo đồng cấp Liz Truss, ngoại trưởng, nói: "Những suy nghĩ của tôi hướng về gia đình, và đó là một tội ác hoàn toàn kinh hoàng, một vụ giết người kinh hoàng đã xảy ra ở Liverpool."
Lãnh đạo Lao động Sir Keir Starmer cho biết trong một tweet rằng suy nghĩ của ông là gia đình Olivia vì đó là "tin tức tàn khốc, đối với họ và cộng đồng của họ", trong khi lãnh đạo Đảng Dân chủ Tự do Ed Davey đã tweet rằng đó là "một thảm kịch đau lòng cho Liverpool và cả đất nước" .
Cái chết của Olivia xảy ra sau một loạt vụ giết người liên quan đến súng và dao ở Merseyside.
Vào đêm cùng ngày, một phụ nữ được tìm thấy với một vết đâm chí mạng ở ngực trong một bãi đậu xe ở quán rượu ở Kirkby, trong khi vào Chủ nhật, Ashley Dale, nhân viên hội đồng 28 tuổi, đã chết sau khi bị bắn ở khu vực Old Swan của Liverpool.
Cảnh sát vẫn đang truy lùng hai kẻ bỏ trốn bằng xe đạp điện sau khi Sam Rimmer, khoảng 20 tuổi, bị bắn ở Toxteth vào ngày 16 tháng 8.
Thứ Hai cũng là ngày kỷ niệm 15 năm vụ sát hại cậu bé 11 tuổi Rhys Jones, bị một thành viên băng đảng ở Croxteth bắn nhầm trên đường từ sân tập bóng đá về nhà vào năm 2007.
Cảnh sát Merseyside cho biết không có gì cho thấy vụ xả súng của Olivia có liên quan đến các vụ giết người khác gần đây, nhưng các cảnh sát luôn cởi mở để theo dõi bất kỳ mối quan hệ tiềm ẩn nào.
Lực lượng cho biết thêm cuộc tấn công vào người đàn ông 35 tuổi đã được nhắm mục tiêu và được cho là có liên quan đến tội phạm có tổ chức.
Nguồn bài viết
Du học Đồng Thịnh | (+84) 96 993.7773 | (+84) 96 1660.266 | (+44) 020 753 800 87 | info@dongthinh.co.uk
Đăng nhận xét