Heatwave: How can we keep our pets cool? And other questions

BBC experts answer your questions, as the UK records a temperature of 40 degrees for the first time.
A man napping in a deckchairIMAGE SOURCE,GETTY IMAGES

The UK has hit its hottest temperature on record, according to provisional figures.

London's Heathrow airport reached 40.2C at Tuesday lunchtime - the first time a temperature of more than 40 degrees has been recorded in the UK.

Before this current heatwave, the previous record was 38.7C, recorded in Cambridge in July 2019.

BBC experts answer your questions about the hot weather.

  • Michelle Roberts - digital health editor
  • Pallab Ghosh - science correspondent
  • Alice Evans - education reporter
  • Nikki Berry - weather forecaster

Why does hot weather make you drowsy? Geoffrey Herbert, Northampton

While the temperature in the outside world can fluctuate wildly, our bodies strive to keep a stable core temperature for our internal organs to function well. That takes lots of energy to regulate.

On a hot day, your body has to work hard to keep cool.

Chuck in a bit of dehydration and poor sleep, and it is no wonder you may feel a bit tired.

Fatigue is also your body's way of telling you to slow down a bit. Good advice when the weather forecast predicts highs of more than 40C.

Remember to watch out for heat exhaustion and heatstroke - when your body is becoming dangerously hot. Heatstroke is a medical emergency.

A couple struggling in the heatIMAGE SOURCE,GETTY IMAGES

I'm doing all the right things - curtains closed, windows open, using a fan - but upstairs is still like an oven. What more can I do? Andrew Yeo, Cardiff.

UK homes are designed to keep in warm air. Before temperatures rise, close all windows, external doors, blinds and curtains.

To let in as much cold air as possible, open the windows overnight or for a couple of hours before going to bed, or in the early morning when the air temperature is lowest.

Once the temperature starts dropping again, open windows on opposite sides of your home, to let hot air out and cold in. Open your loft hatch or any loft room windows, as hot air rises. In flats, which may have windows on one side only, open the front door and use a fan to encourage airflow.

Placing a bowl of ice in front of an electric fan will help cool the air being circulated.

Avoid cooking for long periods if you can, or running any unnecessary electrical appliances that generate heat.

What is the danger of contracting skin cancer during this red alert? I have seen so many burning red bodies sunbathing in the sun! Anon, Cambridge

According to Cancer Research UK, there are almost 17,000 new cases of melanoma skin cancer each year in the UK. Sun exposure is the main risk factor, because it damages the skin.

Going red with sunburn means your skin cells have been damaged by too much sun.

Getting sunburnt just once every two years can triple your risk of melanoma compared to never being burnt, says the charity.

Even if you have very dark or black skin, you could still get skin cancer.

child having sunscreen put on faceIMAGE SOURCE,GETTY IMAGES

Covering up and wearing sunscreen on sunny days can protect the skin from the sun's harmful rays.

Experts advise people to use sunscreen that is at least SPF 30 and is broad spectrum - which means it filters out both UVA and UVB rays. It should also be water-resistant.

Could we potentially see even harsher effects of global warming - like in Southern Europe - in years to come? Sayon, Sutton.

Unfortunately, the answer is yes. Scientific assessments indicate that as well as a gradual warming, there will be more extreme weather events more often. The latest projections by the UK's Met Office indicate that heatwaves are now 30 times more likely to happen due to climate change. By 2050, they are expected to occur every other year.

Firefighters work to contain a tactical fire in Louchats, as wildfires continue to spread in the Gironde region of south-western France,. Photo: 17 July 2022IMAGE SOURCE,REUTERS
Image caption,
Fires in the south of France have ravaged 17,000 hectares (42,000 acres) of land since 12 July

Heatwaves caused an additional 2,000 deaths in 2020, according to the UK Health Security Agency. That figure is likely to triple in coming decades without government action, according to Baroness Brown, deputy chair of the Climate Change Committee.

But just how bad things get depend on how quickly the world can reduce its carbon emissions and other dangerous greenhouse gasses. Even if we were to stop all emissions today, we would not prevent some changes. However, the sooner we cut emissions, the smaller the changes will be.

Is it worth wearing a damp cloth around the neck to help keep cool? S Wilson, Nottingham

As well as drinking plenty of water to stay hydrated, cooling your skin with water is a good idea.

When liquid evaporates from surfaces it cools them. You could use a cool wet sponge or flannel, or a cool water spray. Lukewarm water also works.

But avoid showering or bathing in freezing cold water, because that will cause the blood vessels to tighten up, which could restrict blood flow.

Cold packs around the neck and armpits can also help keep you cool. Do what feels comfortable for you.

How can we keep our pets cool? Ella, Nottingham

Just like humans, animals can suffer from heatstroke.

Cat drinking from a bowlIMAGE SOURCE,GETTY IMAGES
Image caption,
Pets should have constant access to fresh water

The RSPCA says pets should never be left in cars, conservatories, outbuildings or caravans when it's warm, even if it's just for a short while.

To keep them safe, the RSPCA advises providing:

  • shade
  • constant access to fresh water
  • ice cubes in their water bowl
  • damp towels to lie on
Child drinking waterIMAGE SOURCE,GETTY IMAGES

Should schools close during this extreme heat? Kelly Ng

Schools haven't been ordered to close. Instead, they have been asked to take steps to make sure pupils stay safe and comfortable.

Guidance issued for schools in England includes:

  • giving children lots of water
  • closing windows and blinds, as long as classrooms stay ventilated
  • using mechanical fans
  • watching out for signs of heatstroke and exhaustion

Other measures schools are taking include relaxing uniform rules, handing out ice lollies and rescheduling sports days.

Some have decided to close early and others are choosing to close completely.

Should we paint our roofs white to keep our homes cool? John Walsh, Cornwall

White reflects more light than dark colours. Lighter-coloured roofs have been used to keep buildings cool across the Middle East, North Africa and India for centuries.

It can be particularly effective in cities, which can experience a build-up of temperature.

However, the UK still continues to experience cold weather, and dark roofs can help to warm a home in winter.

There are other solutions to keeping a home cool including:

  • reducing large windows
  • increasing overhangs to reduce direct sunlight on windows
  • installing draught excluders to prevent cool air escaping

My husband works on a golf course and is being made to use holiday because of the heatwave. Is this right? Rachael Mason

An employer has the right to tell a worker to take any holiday they have built up on specified dates, says Emma Bartlett - an employment partner at law firm CM Murray.

The notice must be at least twice as long as the holiday to be used. For example, if an employer wants the worker to take five days' holiday, the employer must give at least 10 calendar days' notice.

Will temperatures be higher in built-up towns where the sun is magnified off the windows of high-rise buildings? Derek

Large urban areas tend to be warmer because there is relatively little bare earth and vegetation, and a high concentration of man-made materials. These absorb heat, rather than reflect it.

However, while heat generated by transport can contribute, the reflection of the sun off windows does not.

As London has the largest urban sprawl, it tends to have record high temperatures.

What's the outlook later on in the summer? Tim Scott, East Grinstead, West Sussex

There will be a considerable cool-down on Wednesday, with maximum temperatures falling by 10-15C compared with Tuesday.

It will still be warm across parts of the South and East through the remainder of July.

Temperatures will be in the high 20s at times, but there are no signs of a return of any major heat.

A warmer than normal August looks likely for the UK - but it is extremely unlikely we will see anything like this current hot spell.

Why is it taking longer for temperatures to cool down at the end of the day? The hottest point of the day seems to be later now. Sarah B, Leamington Spa

In this current weather pattern, we have an extremely warm air mass pushing up from Spain.

Air masses are defined by the temperature and humidity in a layer 0.9 miles (1.5km) up in the atmosphere. The temperature at that height is expected to peak at about 21:00-22:00BST on Monday for much of England and Wales.

This is also why the temperature will not cool very quickly overnight on Monday and why we are likely to see potentially record-breaking overnight temperatures.


Vương quốc Anh đã đạt nhiệt độ nóng nhất kỷ lục, theo số liệu tạm thời.


Sân bay Heathrow của London đạt 40,2 độ C vào giờ ăn trưa thứ Ba - lần đầu tiên nhiệt độ hơn 40 độ được ghi nhận ở Anh.


Trước đợt nắng nóng hiện tại này, kỷ lục trước đó là 38,7 độ C, được ghi nhận tại Cambridge vào tháng 7 năm 2019.


Các chuyên gia của BBC trả lời câu hỏi của bạn về thời tiết nắng nóng.


Michelle Roberts - biên tập viên sức khỏe kỹ thuật số

Pallab Ghosh - phóng viên khoa học

Alice Evans - phóng viên giáo dục

Nikki Berry - dự báo thời tiết

Tại sao thời tiết nóng khiến bạn buồn ngủ? Geoffrey Herbert, Northampton

Trong khi nhiệt độ ở thế giới bên ngoài có thể dao động dữ dội, cơ thể chúng ta cố gắng giữ nhiệt độ lõi ổn định để các cơ quan nội tạng hoạt động tốt. Điều đó cần rất nhiều năng lượng để điều chỉnh.


Vào một ngày nắng nóng, cơ thể bạn phải làm việc nhiều để giữ mát.


Chút mất nước và ngủ không ngon giấc, và không có gì lạ khi bạn có thể cảm thấy hơi mệt mỏi.


Mệt mỏi cũng là cách cơ thể nói với bạn rằng hãy sống chậm lại một chút. Lời khuyên hữu ích khi dự báo thời tiết dự đoán mức cao hơn 40 ° C.


Hãy nhớ đề phòng tình trạng kiệt sức vì nóng và say nắng - khi cơ thể bạn đang trở nên nóng một cách nguy hiểm. Say nắng là một cấp cứu y tế.


Thời tiết nóng bức ảnh hưởng gì đến cơ thể?

Coi chừng kiệt sức vì nóng và say nắng

Một cặp vợ chồng đang vật lộn trong cái nóng

NGUỒN HÌNH ẢNH, NHẬN HÌNH ẢNH

Tôi đang làm tất cả những việc phù hợp - đóng rèm, mở cửa sổ, dùng quạt - nhưng trên lầu vẫn giống như một cái lò nướng. Tôi có thể làm gì hơn? Andrew Yeo, Cardiff.

Những ngôi nhà ở Vương quốc Anh được thiết kế để giữ không khí ấm áp. Trước khi nhiệt độ tăng, hãy đóng tất cả các cửa sổ, cửa ra vào bên ngoài, rèm và rèm cửa.


Để không khí lạnh tràn vào nhiều nhất có thể, hãy mở cửa sổ qua đêm hoặc vài giờ trước khi đi ngủ hoặc vào buổi sáng sớm khi nhiệt độ không khí thấp nhất.


Khi nhiệt độ bắt đầu giảm trở lại, hãy mở cửa sổ ở các phía đối diện của ngôi nhà của bạn để thoát khí nóng và lạnh vào. Hãy mở cửa sập gác xép của bạn hoặc bất kỳ cửa sổ nào trong phòng áp mái khi không khí nóng tăng lên. Trong những căn hộ có thể chỉ có cửa sổ ở một bên, hãy mở cửa trước và sử dụng quạt để khuyến khích luồng không khí.


Đặt một bát nước đá trước quạt điện sẽ giúp không khí mát được lưu thông.


Tránh nấu nướng trong thời gian dài nếu bạn có thể, hoặc sử dụng bất kỳ thiết bị điện không cần thiết nào tạo ra nhiệt.


Sáu cách để giữ cho ngôi nhà của bạn luôn mát mẻ

Làm thế nào để ngủ trong thời tiết nóng bức

Nguy cơ lây nhiễm ung thư da trong thời điểm báo động đỏ này là gì? Tôi đã thấy biết bao nhiêu thân hình đỏ rực đang phơi mình dưới nắng! Anon, Cambridge

Theo Nghiên cứu Ung thư Vương quốc Anh, có gần 17.000 trường hợp ung thư da hắc tố mới mỗi năm ở Anh. Tiếp xúc với ánh nắng mặt trời là yếu tố nguy cơ chính vì nó làm tổn thương da.


Da bị cháy nắng có màu đỏ có nghĩa là các tế bào da của bạn đã bị tổn thương do quá nhiều ánh nắng mặt trời.


Tổ chức từ thiện cho biết việc bị cháy nắng chỉ hai năm một lần có thể tăng gấp ba lần nguy cơ mắc ung thư hắc tố so với việc không bao giờ bị bỏng.


Ngay cả khi bạn có làn da rất đen hoặc đen, bạn vẫn có thể bị ung thư da.

 

Che chắn và thoa kem chống nắng vào những ngày nắng có thể bảo vệ da khỏi các tia có hại của mặt trời.


Các chuyên gia khuyên mọi người nên sử dụng kem chống nắng ít nhất là SPF 30 và có phổ rộng - nghĩa là loại bỏ cả tia UVA và UVB. Nó cũng phải có khả năng chống nước.


Kem chống nắng hoạt động như thế nào?

"Tôi nghĩ da đen có nghĩa là tôi không thể bị ung thư da"

Liệu chúng ta có thể thấy những tác động thậm chí còn khắc nghiệt hơn của sự nóng lên toàn cầu - như ở Nam Âu - trong những năm tới không? Sayon, Sutton.

Thật không may, câu trả lời là có. Các đánh giá khoa học chỉ ra rằng cũng như sự ấm dần lên, sẽ có nhiều hiện tượng thời tiết cực đoan thường xuyên hơn. Các dự báo mới nhất của Văn phòng Met của Vương quốc Anh chỉ ra rằng các đợt nắng nóng hiện có nguy cơ xảy ra do biến đổi khí hậu cao gấp 30 lần. Đến năm 2050, chúng dự kiến ​​sẽ xảy ra cách nhau hàng năm.


Nước Pháp đã tàn phá 17.000 ha (42.000 mẫu Anh) đất kể từ ngày 12 tháng 7

Theo Cơ quan An ninh Y tế Vương quốc Anh, sóng nhiệt khiến 2.000 người chết thêm vào năm 2020. Theo Baroness Brown, Phó chủ tịch Ủy ban Biến đổi Khí hậu, con số này có thể sẽ tăng gấp ba trong những thập kỷ tới nếu không có hành động của chính phủ.


Nhưng mọi thứ trở nên tồi tệ như thế nào phụ thuộc vào việc thế giới có thể giảm lượng khí thải carbon và các khí nhà kính nguy hiểm khác nhanh như thế nào. Ngay cả khi chúng ta đã ngừng tất cả các khí thải ngày hôm nay, chúng ta sẽ không ngăn cản một số thay đổi. Tuy nhiên, chúng ta cắt giảm lượng khí thải càng sớm thì những thay đổi sẽ càng nhỏ.


Tại sao nó lại hot như vậy?

Nhiệt độ tăng cao có liên quan đến biến đổi khí hậu không?

Có nên quấn khăn ẩm quanh cổ để giúp giữ mát không? S Wilson, Nottingham

Cũng như uống nhiều nước để giữ đủ nước, làm mát da bằng nước cũng là một ý kiến ​​hay.


Khi chất lỏng bốc hơi khỏi bề mặt, nó sẽ nguội đi em. Bạn có thể sử dụng một miếng bọt biển hoặc vải flannel ướt mát, hoặc một bình xịt nước mát. Nước ấm cũng có tác dụng.


Nhưng tránh tắm vòi hoa sen hoặc tắm trong nước lạnh cóng, vì điều đó sẽ làm cho các mạch máu bị thắt lại, có thể hạn chế lưu lượng máu.


Chườm lạnh quanh cổ và nách cũng có thể giúp bạn mát hơn. Làm những gì bạn cảm thấy thoải mái.


Làm thế nào chúng ta có thể giữ cho thú cưng của chúng ta mát mẻ? Ella, Nottingham

Cũng giống như con người, động vật có thể bị say nắng.


 

Chú thích hình ảnh,

Vật nuôi phải được tiếp cận thường xuyên với nước ngọt

RSPCA cho biết không bao giờ được để vật nuôi trong ô tô, nhạc viện, nhà phụ hoặc nhà lưu động khi trời ấm, ngay cả khi chỉ trong thời gian ngắn.


Để giữ chúng an toàn, RSPCA khuyên bạn nên cung cấp:


bóng râm

tiếp cận thường xuyên với nước ngọt

đá viên trong bát nước của họ

khăn ẩm để nằm trên

Làm thế nào để giữ cho động vật mát mẻ trong thời tiết nóng bức


 

Trường học có nên đóng cửa trong thời điểm nắng nóng khắc nghiệt này? Kelly Ng

Các trường học chưa được lệnh đóng cửa. Thay vào đó, họ được yêu cầu thực hiện các bước để đảm bảo học sinh luôn an toàn và thoải mái.


Hướng dẫn được ban hành cho các trường học ở Anh bao gồm:


cho trẻ uống nhiều nước

đóng cửa sổ và rèm, miễn là lớp học luôn thông thoáng

sử dụng quạt cơ khí

đề phòng các dấu hiệu say nắng và kiệt sức

Các biện pháp khác mà trường học đang thực hiện bao gồm nới lỏng các quy định về đồng phục, phát đá lạnh và lên lịch lại các ngày thể thao.


Một số đã quyết định đóng cửa sớm và những người khác đang chọn đóng cửa hoàn toàn.


Tránh nắng cho trẻ khi có sóng nhiệt - NHS

Chúng ta có nên sơn mái nhà của chúng ta màu trắng để giữ cho ngôi nhà của chúng ta mát mẻ? John Walsh, Cornwall

Màu trắng phản chiếu nhiều ánh sáng hơn màu tối. Những mái nhà màu sáng hơn đã được sử dụng để giữ cho các tòa nhà mát mẻ trên khắp Trung Đông, Bắc Phi và Ấn Độ trong nhiều thế kỷ.


Nó có thể đặc biệt hiệu quả ở các thành phố, nơi có thể làm tăng nhiệt độ.


Tuy nhiên, Vương quốc Anh vẫn tiếp tục trải qua thời tiết lạnh giá và những mái nhà tối màu có thể giúp sưởi ấm một ngôi nhà vào mùa đông.


Có những giải pháp khác để giữ cho một ngôi nhà mát mẻ bao gồm:


giảm cửa sổ lớn

tăng phần nhô ra để giảm ánh nắng trực tiếp vào cửa sổ

lắp đặt bộ loại trừ gió lùa để ngăn không khí mát thoát ra ngoài

BBC News: Cuộc sống ở 50 độ


Chồng tôi làm việc trên sân gôn và phải nghỉ lễ vì đợt nắng nóng. Thê nay đung không? Rachael Mason

Emma Bartlett - một đối tác việc làm tại công ty luật CM Murray cho biết: Chủ nhân có quyền yêu cầu người lao động nghỉ bất kỳ kỳ nghỉ nào mà họ đã xây dựng vào những ngày cụ thể.


Thông báo phải dài ít nhất gấp đôi so với kỳ nghỉ được sử dụng. Ví dụ, nếu người sử dụng lao động muốn người lao động nghỉ năm ngày, người sử dụng lao động phải thông báo trước ít nhất 10 ngày theo lịch.


Heatwave: Tôi có thể từ chối làm việc không?

Luật 'Quá nóng để làm việc' thúc giục

Liệu nhiệt độ có cao hơn ở các thị trấn xây dựng, nơi mặt trời được phóng đại khỏi cửa sổ của các tòa nhà cao tầng không? Derek

Các khu vực đô thị lớn có xu hướng ấm hơn do có tương đối ít đất trống và thảm thực vật, đồng thời tập trung nhiều vật liệu nhân tạo. Những thứ này hấp thụ nhiệt, thay vì phản xạ nó.


Hiện tượng này được gọi là đảo nhiệt đô thị.


Tuy nhiên, trong khi nhiệt sinh ra từ phương tiện giao thông có thể góp phần, thì sự phản xạ của mặt trời từ cửa sổ lại không.


Vì London có khu đô thị rộng lớn nhất, nên nó có xu hướng có nhiệt độ cao kỷ lục.


Triển vọng sau này vào mùa hè là gì? Tim Scott, East Grinstead, West Sussex

Sẽ có một đợt hạ nhiệt đáng kể vào thứ Tư, với nhiệt độ tối đa giảm 10-15 độ C so với thứ Ba.


Trời sẽ vẫn ấm trên các khu vực của Nam và Đông trong suốt phần còn lại của tháng Bảy.


Nhiệt độ có lúc sẽ ở mức cao trong những năm 20, nhưng không có dấu hiệu cho thấy sự trở lại của bất kỳ đợt nắng nóng lớn nào.


Có vẻ như tháng 8 ấm hơn bình thường đối với Vương quốc Anh - nhưng chúng ta rất khó có thể gặp bất cứ điều gì giống như đợt nóng hiện tại này.


Tại sao nhiệt độ hạ nhiệt vào cuối ngày lại lâu hơn? Điểm nóng nhất trong ngày có vẻ là muộn hơn bây giờ. Sarah B, Leamington Spa

Trong kiểu thời tiết hiện tại, chúng ta có một khối không khí cực kỳ ấm áp từ Tây Ban Nha đẩy lên.


Khối lượng không khí được xác định bằng nhiệt độ và độ ẩm trong một lớp cao 1,5 km trong khí quyển. Nhiệt độ ở độ cao đó dự kiến ​​sẽ đạt đỉnh vào khoảng 21: 00-22: 00BST vào thứ Hai đối với phần lớn nước Anh và xứ Wales.


Đây cũng là lý do tại sao nhiệt độ sẽ không hạ nhiệt rất nhanh qua đêm vào thứ Hai và tại sao chúng ta có thể thấy nhiệt độ qua đêm có khả năng phá kỷ lục.


* Nguồn bài viếtTư vấn du học Anh Quốc - Quốc Tế Du Học Đồng Thịnh dongthinh.co.uk (+84) 96 993.7773 | (+84) 96 1660.266 | (+44) 020 753 800 87 | info@dongthinh.co.uk

Post a Comment

Mới hơn Cũ hơn