Bất cứ ai Priti Patel bổ nhiệm làm cảnh sát trưởng Met phải cam kết cải cách một hệ thống bị hỏng đầy rẫy sự sai lầm về thể chế
Và thế là có hai. Người thay thế Cressida Dick làm ủy viên cảnh sát Met
đã được giảm xuống còn hai người đàn ông: cựu giám đốc chống chủ nghĩa terroism
Sir Mark Rowley và một trong những trung úy của Dick, Nick Ephgrave. Thật đáng
thất vọng, nhưng không có gì đáng ngạc nhiên, rằng hầu hết mọi
ứng cử viên được chào mời đều là một người đàn ông da trắng. Ủy viên mới có một nhiệm
vụ khổng lồ phía trước: giải quyết sự sai lầm sâu sắc, thể chế và bất bình đẳng
trong chính sách của Anh.
Rowley, người mà nhiều người coi là ứng cử viên hàng đầu, đã thừa nhận rằng
cải cách văn hóa là cần thiết. Nhưng khẳng định của ông rằng chính sách đã được "chuyển đổi"
phần lớn kể từ những năm 1980 và đó chỉ là "một số góc" vẫn cần chú ý
có thể mang lại ít sự thoải mái cho 49% nhân viên cảnh sát trên khắp nước Anh,
Scotland và xứ Wales, những người, khi được khảo
sát gần
đây nhất là năm 2018, cho biết họ đã nghe những câu chuyện cười tình dục được kể
nhiều lần tại nơi làm việc. Hoặc, thực sự, một trong năm người đã nhận được
email hoặc tin nhắn khiêu dâm từ một đồng nghiệp, hoặc gần một trong 10 người
đã được nói rằng ưu đãi tình dục có thể dẫn đến ưu đãi.
Vào tháng 4, một sĩ quan Met sẽ không phải
đối mặt với cáo buộc hình sự mặc dù một phiên điều trần hành vi sai trái kết
luận anh ta đã hãm hiếp hai phụ nữ. Vào tháng 3, một sĩ quan phục vụ 52 tuổi đã
bị kết tội chải
chuốt
sau khi anh ta sắp xếp để gặp những gì anh ta nghĩ là một cô gái 13 tuổi hy vọng
cho những gì Telegraph mô tả là
"tình dục". Tất cả đều nằm trong số 2.000 sĩ quan bị buộc tội
có hành vi sai trái tình dục chỉ trong bốn năm qua. "Một số góc" của
chính sách còn lại để giải quyết, thực sự. Thật đáng buồn khi nói rằng một ứng
cử viên nữ tiềm năng cho vị trí này cho
biết cô sẽ không nộp
đơn vì "cải cách đáng kể cần sự hỗ trợ của các chính trị gia quốc gia và địa
phương. Tôi không thể nhìn thấy một vị trí trong quá trình bổ nhiệm cho cuộc thảo
luận đó." Cũng không phải là điềm báo đặc biệt rõ ràng rằng Jon Boutcher,
một trong những ứng cử viên duy nhất có thể có thành tích thực sự lên tiếng về
bất bình đẳng thể chế trong chính sách, đã bị loại khỏi cuộc đua.
Bất cứ ai được bổ nhiệm, điều quan trọng là họ phải học hỏi từ những sai lầm của
Dick: cụ thể là đó là những người đàn ông bạo lực, không phản đối phụ nữ, những
người cần phải được cảnh sát. Tuy nhiên, Met đang lãng phí thời gian và nguồn lực
cố gắng
đảo ngược quyết định của
tòa án tối cao phán quyết việc kiểm soát buổi cầu nguyện Sarah Everard là bất hợp
pháp. Vào tháng 1, ngay sau khi Sabina Nessa bị sát hại ở phía đông nam London,
tôi đã google tên của giáo viên. "Sabina Nessa mặc gì?" là một trong
những tìm kiếm hàng đầu xuất hiện dưới tiêu đề "mọi người cũng hỏi" -
nếu cần thêm bằng chứng về nỗi ám ảnh của xã hội về việc đổ lỗi cho nạn nhân
thay vì tập trung vào thủ phạm. Và suy nghĩ này được xác nhận và khuyến khích bởi
cảnh sát Met, người
đã nói với
phụ nữ ở Clapham không nên ra ngoài một mình vào ban đêm sau cái chết của Everard,
và sau đó đề nghị phụ nữ có thể xem xét gắn cờ xuống xe buýt để được giúp đỡ nếu
bị chặn lại bởi một sĩ quan đơn độc mà họ không tin tưởng. Thông điệp rằng những
người không thực hiện mọi biện pháp phòng ngừa được coi là đồng lõa một phần
trong cuộc tấn công của chính họ vang dội khắp mọi nơi: từ
200 báo động
tấn công được đưa ra cho phụ nữ địa phương sau vụ giết Nessa (không ai
ngăn cản đàn ông địa phương nói chuyện với họ về bạo lực đối với phụ nữ), đến ủy viên cảnh
sát
sau này sẽ bình luận rằng Everard "không bao giờ nên có ... nộp" cho
vụ bắt giữ sai lầm được Wayne Couzens sử dụng để bắt cóc cô. Hoặc lãnh đạo hội
đồng thành phố , người đã nói với phụ nữ "đừng đặt mình vào vị trí thỏa hiệp"
sau vụ giết Bobbi-Anne
McLeod 18 tuổi ở Plymouth.Chúng tôi rất cứng đầu với quan niệm rằng bạo lực đối
với phụ nữ là một vấn đề để phụ nữ khắc phục, một vấn đề cho các nạn nhân học
cách tránh, ngay cả khi mỗi ngày trôi qua mang lại nhiều tiết lộ hơn la hét rằng
chúng tôi không nên tập trung vào phụ nữ mà là các hệ thống làm chúng tôi thất
bại. Không chỉ có cảnh sát. Năm mươi sáu nghị sĩ (hoặc khoảng 9% của tất cả những
người ngồi ở Westminster) được cho là đang bị
điều tra về hành vi sai
trái tình dục, ba bộ trưởng nội các trong số đó. Các luật điều chỉnh chúng ta
được thực hiện ở một nơi mà các đại diện được bầu của chúng ta đang xem nội
dung khiêu dâm. Trong khi đó, việc áp dụng các luật này được giải thích bởi một hệ thống
tư pháp ở Anh và xứ Wales, trong đó
ít hơn 2% các vụ hiếp dâm
được báo cáo cho cảnh sát dẫn đến một cáo buộc hoặc triệu tập, nơi ba phần tư
các vụ bạo lực gia đình được đóng lại mà không bị buộc tội, nơi ngay cả
một thiểu số nhỏ những người sống sót từng thấy một phòng xử án phải đối mặt với
sự chờ đợi đau đớn đến mức
nhiều người ước họ chưa
bao giờ báo cáo . ngay từ đầu. Chúng tôi có một hệ thống giáo dục, trong đó,
trong khoảng thời gian ba năm đến năm 2015, trung bình
một vụ hãm
hiếp mỗi ngày đã được báo cáo cho cảnh sát Anh là đã xảy ra trong các trường học
và trong đó 5.500 tội
phạm tình dục đã được báo cáo trong các trường học, nơi gần một phần ba các cô
gái tuổi teen nói rằng họ đã trải qua đụng chạm
tình dục không mong muốn ở trường và học sinh mô tả. Tấn công
tình dục chỉ đơn giản là thói quen. Ủy viên Met tiếp theo có thể thực sự nhìn
vào những sự thật này với một khuôn mặt thẳng thắn và nói với tôi rằng đó vẫn
là những người phụ nữ chúng ta nên tập trung vào? Vẫn còn phụ nữ chúng ta nên dạy
để khắc phục vấn đề và bản thân họ, với
bộ dụng cụ
kiểm tra đồ uống và các ứng dụng
mới,
và đồ lót tự theo dõi và chống hãm
hiếp
và sơn móng tay phát hiện rohypnol? Và có ai có thể
cho tôi biết làm thế nào chúng ta phải mang theo tất cả các thiết bị đó trong
khi, theo lời
khuyên của cảnh sát Metropolitan, chúng ta đang chạy vào con đường của chiếc xe buýt gần
nhất để gắn cờ nó xuống để được giúp đỡ? Hay cuối cùng chúng ta, muộn màng, sẵn
sàng thừa nhận rằng đã đến lúc nhận ra sự sai lầm và phân biệt chủng tộc thể chế
tàn khốc tràn ngập các hệ thống xung quanh chúng ta, những người chúng ta được
bảo rằng chúng ta nên tìm kiếm sự giúp đỡ và phụ thuộc vào sự thay đổi? Đã đến
lúc nhận ra mối liên hệ giữa chủ nghĩa phân biệt giới tính tràn lan chạy qua
các tổ chức đan xen này? Đã đến lúc gửi những lời bào chữa của "
táo xấu" và "táo xấu" vào thùng rác
và nắm lấy cải cách gốc rễ và chi nhánh mà chúng ta rất cần? Thời gian để sửa
chữa hệ thống, không phải phụ nữ.
Fix the System, Not the Women của Laura Bates được xuất bản bởi Simon &
Schuster và có sẵn để mua ngay bây giờ
Đăng nhận xét