Ngôi trường này không được xây dựng cho thực tế khí hậu mới. Của bạn cũng có thể không

Câu chuyện này lần đầu tiên xuất hiện trong bản tin giáo dục của NPR. Đăng ký để nhận được quyền truy cập sớm vào những câu chuyện độc quyền như thế này.
Không ai mong đợi nhiều hơn một vài chiếc xe bị ngập nước trong bãi đậu xe.
Đó là ngày 1 tháng 9 năm 2021, ngày thứ hai đến cuối cùng của trại hè ban nhạc tại trường trung học cơ sở / trung học Cresskill ở hạt Bergen, NJ
Sau một năm rưỡi học tập từ xa và kết hợp, 1.000 học sinh lẻ của trường đã hân hoan trở lại trường.
Để ăn mừng, giám đốc ban nhạc Joe Verderese đã tạo một danh sách thiết lập cho ban nhạc diễu hành mùa thu với chủ đề "vượt qua", với các bài hát như "Don't Stop (Thinking About Tomorrow)," "Lean On Me" và "I'm Still Đang đứng. "
Khi buổi luyện tập kết thúc, Verderese nghe thấy một tiếng sấm nổ rất lớn. "Người trông coi hét lên với tôi dưới sảnh, 'Joe, anh có nghe thấy không?' Và tôi đã nói, 'Chúng ta phải ra khỏi đây.' "
Mưa 7 inch từ tàn tích của cơn bão Ida trút xuống chỉ trong vài giờ. Nước tràn qua các lỗ thông hơi của trường - lỗ thông hơi được đặt cách mặt đất chỉ vài inch. Giáo viên toán Michael Mirkovic nói rằng nó đã biến khán phòng thành "một bể cá". Nó làm ngập các lớp học, văn phòng, phòng lò hơi.
Giuseppe Martino, người trông coi đã gọi Verderese, cuối cùng bị mắc kẹt trong phòng tập thể dục qua đêm do nước dâng.
Bây giờ, khoảng bảy tháng sau, ngôi trường này - một hình chữ nhật một tầng khiêm tốn được xây dựng vào năm 1962 - vẫn cho học sinh ngồi không thể sử dụng được. Việc sửa chữa hầu như chưa bắt đầu.
"Những gì các thanh tra đã nói với tôi là," Mike, bạn không có trường học. Đây bây giờ là một tòa nhà, "Giám đốc học tập Michael Burke nói.
Nhiều trường học không được xây dựng cho thực tế khí hậu mới của chúng ta
Gần 1/5 học sinh Hoa Kỳ đã theo học tại các trường học ở các quận bị ảnh hưởng bởi thiên tai do liên bang tuyên bố từ năm 2017 đến năm 2019. Đó là theo phân tích mới nhất hiện có từ Văn phòng Giải trình của Chính phủ Hoa Kỳ.
Bão ở Florida và Texas, cháy rừng ở California và Colorado, lũ lụt ở Bắc Carolina và Arizona. Trên khắp đất nước, biến đổi khí hậu đã và đang khiến thời tiết khắc nghiệt hơn.
Do đó, các thảm họa thời tiết và khí hậu ngày càng trở nên phổ biến và đắt đỏ hơn, với năm 2021 lập kỷ lục chỉ bị đánh bại vào năm 2020, theo Cơ quan Quản lý Khí quyển và Đại dương Quốc gia.
Thiên tai phổ biến nhất và tốn kém nhất trong số những thảm họa này là lũ lụt. Theo nhà nghiên cứu Laura Lightbody, chi phí cho các cộng đồng đã tăng khoảng 100 tỷ đô la mỗi thập kỷ kể từ những năm 1980, theo nhà nghiên cứu Laura Lightbody, tác giả của một báo cáo quốc gia về lũ lụt và trường học cho Quỹ từ thiện Pew.
Và thực tế đó đang đổ dồn vào một thực tế khác: những ngôi trường cũ kỹ được thiết kế và xây dựng trong thời tiết ít khắc nghiệt hơn.
Cresskill là một khu học chánh giàu có đáng chú ý, nơi chỉ 1% học sinh được miễn phí hoặc giảm giá các bữa ăn tại trường. Một quận như thế này đang gặp khó khăn trong việc sửa chữa một tòa nhà 60 năm tuổi - và các cộng đồng thu nhập thấp hơn thậm chí còn tồi tệ hơn.
Cần những gì để xây dựng lại một ngôi trường bị ngập lụt
Sau khi biết được mức độ thiệt hại của lũ lụt, Mirkovic, giáo viên toán, nhớ lại cảm giác đau đớn khi nhận ra rằng tất cả các vật dụng của mình đã bị phá hủy, bao gồm cả chiếc máy tính đồ thị TI-86 mới mà anh để lại trên bàn làm việc. "Tôi giống như 'Ồ, anh bạn, tiền của tôi! Tại sao tôi lại để nó trong ngăn kéo dưới cùng?" "
Các thanh tra ước tính chi phí dự kiến để sửa chữa tòa nhà trường học và thay thế những gì đã bị phá hủy - từ đầu đốt Bunsen đến siêu âm - là 21,6 triệu đô la. Đó là hơn hai phần ba toàn bộ ngân sách hàng năm của học khu, hầu hết trong số đó đã được cam kết cho những thứ như tiền lương, Burke nói. Học khu đã mua bảo hiểm lũ lụt tư nhân năm năm trước, nhưng vì trường nằm trong vùng lũ lụt, công ty bảo hiểm giới hạn khoản chi trả tiềm năng của họ ở mức 2 triệu đô la. Điều đó hầu như không bao gồm việc dọn dẹp và đánh giá ban đầu
Các gia đình chuyển đến Cresskill cho các trường học. Nó có một cảm giác của một thị trấn nhỏ. Nhiều học sinh từng đi bộ đến trường; đàn em và đàn anh sẽ đến Ray's Pizza ở đường Piermont để ăn trưa.
Khi thực tế về thiệt hại xảy ra, cha mẹ Cresskill - một nhóm được giáo dục đặc biệt, tháo vát - đã tập hợp lại để vận động mọi người mà họ có thể nghĩ đến để được giúp đỡ.
Stephanie Cropper, mẹ của một học sinh lớp 8, nhớ lại: “Chúng tôi gặp nhau dưới tầng hầm của một trong những ngôi nhà của cha mẹ. "Và chúng tôi chỉ bắt đầu nói, 'Chúng tôi có thể làm gì? ... Chúng tôi có thể đá và la hét và khóc, bạn biết đấy,' boo hoo ', hoặc chúng tôi thực sự có thể khiến các chính trị gia địa phương của chúng tôi tham gia và tìm ra những gì chúng tôi cần làm để giúp đỡ. "
Ủy ban Giáo dục đã thuê một nhà tư vấn phục hồi tư nhân. Giám đốc Michael Burke cho biết: “Chúng tôi đã liên lạc với tất cả mọi người ở bang New Jersey, từ quận hạt, cho đến các quan chức của bang, thống đốc.
Tất nhiên, họ không phải là những người duy nhất cần trợ giúp phục hồi. Trong số 91 người Ida thiệt mạng trên khắp đất nước, 32 người ở New Jersey, cho thấy lũ lụt nguy hiểm như thế nào. Đến tháng 1 năm 2022, Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang, hay FEMA, đã cung cấp hơn 711,7 triệu đô la để giúp tiểu bang phục hồi sau cơn bão. Nhưng không ai trong số đó đến với Cresskill.
Để xây dựng lại, khu của Burke trước tiên sẽ phải trả tiền sửa chữa, sau đó được FEMA hoàn trả tới 75% chi phí.
Nhưng quận của ông đã bị cấm theo quy định của tiểu bang không được vay bất kỳ khoản tiền nào mà không được sự chấp thuận của cử tri. Họ thậm chí không thể ký một đơn đặt hàng mua các nồi hơi mới để thay thế những nồi hơi bị hư hỏng do lũ lụt.
Cuối cùng, nó chỉ ra một vấn đề: Không ai ở bất kỳ cấp chính quyền nào viết séc cho họ.
Burke nói: “Nếu bạn không có tiền, bạn không thể tiêu nó. "Không ai sẽ làm loại công việc này mà không có bảo đảm thanh toán."
Thiệt hại do lũ lụt buộc phải quay lại học tập từ xa
Không có tòa nhà nào có thể sử dụng được, năm học mùa thu năm 2021 bắt đầu từ xa. Không ai biết trong bao lâu, và các sinh viên đã phải vật lộn với việc quay trở lại Zoom vô thời hạn.
Mirkovic làm việc với các học sinh giáo dục đặc biệt. Anh ấy nói rằng họ phải để máy ảnh của mình trong giờ học, nhưng họ sẽ giải phóng bằng cách từ từ nghiêng màn hình máy tính xách tay lên, cho đến khi tất cả những gì anh ấy có thể nhìn thấy là quạt trần - phiên bản thời đại kỹ thuật số của việc thả rông trên ghế của bạn.
Bắt đầu từ tháng 11, Cresskill có thể mượn chỗ cho các lớp học tại một nhà thờ địa phương, nhưng quy mô nhỏ. Các cấp học đã thay phiên nhau; sinh viên chỉ có thể đến trực tiếp một hoặc hai ngày một tuần. Thực hành ban nhạc chủ yếu là trên Zoom. Học sinh chơi theo các bản ghi âm của Verderese. Chúng vẫn ở trạng thái tắt tiếng, vì vậy anh không thể nghe thấy âm thanh của chúng như thế nào.
George Koprowski đã mong chờ được gặp lại Cresskill khi học lớp chín. Là một thành viên của đội bảo vệ da màu, anh ấy đã ở trại ban nhạc vào ngày bão. Ngày hôm sau, anh nhìn thấy bức ảnh mà mọi người đang gửi trên mạng xã hội: nước tràn vào khán phòng, phủ kín các ghế ngồi .
"Tôi chỉ thích, không thể tin được," anh nói.
"Nhìn thấy điều đó - điều đó thực sự khiến tôi bị sốc. Tôi không thể tin rằng điều đó sẽ xảy ra với trường học của chúng tôi."
Tiko Tvauri, sinh viên năm hai, chơi bóng chuyền, cho biết: “Thật là thất vọng. Ida đã làm ngập tầng hầm của chính mình.
"Tất cả chúng tôi đều háo hức quay trở lại, và nhìn thấy những người khác xung quanh chúng tôi quay trở lại các trường học lân cận, điều đó thật thất vọng."
Một số học sinh đã chuyển đến các trường tư thục gần đó, nhưng những trường đó nhanh chóng có danh sách chờ. Tvauri và Koprowski quyết định ở lại để ở lại với những người bạn của họ.
Cha mẹ Stephanie Cropper đã rơi nước mắt khi được hỏi tình hình của con gái mình như thế nào. "Tôi nghĩ rằng tất cả họ đều đã có một khoảng thời gian khó khăn trong các mối quan hệ."
Không còn ai khác để hướng đến, Cropper và cha mẹ đồng nghiệp của cô nhận ra rằng sự giúp đỡ duy nhất của họ sẽ phải đến từ chính cộng đồng địa phương. Vào ngày 25 tháng 1, quận Cresskill, dân số chỉ hơn 9.000, đã bỏ phiếu trong một cuộc trưng cầu dân ý để thông qua khoản trái phiếu trị giá 21,6 triệu đô la để xây dựng lại trường học và thay thế những gì đã mất. Đó là cách duy nhất để vượt qua quy chế của tiểu bang và tăng tiền lên trước.
Một khi số tiền được chi vào việc sửa chữa, học khu hy vọng FEMA sẽ hoàn trả 75% chi phí và bang New Jersey sẽ chi trả một phần khác. Vì vậy, thẻ giá ước tính cuối cùng sẽ chỉ là $ 83 một năm cho chủ nhà trung bình ở quận Cresskill. Dự định là xây dựng trường học vào mùa thu năm 2022.
Lên kế hoạch cho các thảm họa trong tương lai trông như thế nào
Laura Lightbody, nhà nghiên cứu Pew, không nói gì về câu chuyện xây dựng lại của Cresskill là điều đáng ngạc nhiên đối với cô ấy. Cô ấy nói rằng đây là một mô hình quốc gia: Các trường học thường ngồi chờ sửa chữa trong nhiều tháng hoặc thậm chí nhiều năm sau thảm họa.
"Ví dụ, tôi có thể nghĩ đến Tây Virginia, nơi các trường học vẫn đang tiến hành xây dựng lại và sửa chữa sau trận lũ lụt năm 2016."
Hoặc lấy Louisiana, nơi các trường học của Giáo xứ Calcasieu phải chịu thiệt hại ước tính khoảng 400 triệu đô la do bão gây ra bởi cơn bão Laura và Delta vào năm 2020. Ngược lại với Cresskill giàu có, khoảng một nửa số học sinh của Calcasieu đến từ các gia đình có thu nhập thấp. Một năm sau cơn bão, học khu chỉ nhận được $ 116,000 cứu trợ của FEMA; các lớp học được tổ chức trong các tòa nhà có sàn bê tông trần và mái dột.
Và một vấn đề cấp bách hơn nữa là chỉ cần xây dựng lại và sửa chữa là không đủ tốt. Bởi vì đây khó có thể là cơn bão hoặc lũ lụt cuối cùng ở Bắc New Jersey - và chắc chắn không phải ở quốc gia này.
Cropper, người đã từng nhà để vận động hàng xóm bỏ phiếu cho tiền sửa chữa Cresskill cho biết: .
Cô ấy nói rằng rất nhiều người đã bỏ phiếu chống lại cuộc trưng cầu dân ý đã trích dẫn rằng, "thực tế là họ không muốn thấy, bạn biết đấy, tiền sẽ được đổ vào sửa chữa trường học để nó chỉ lại ngập lụt" mà không cần nâng cấp để đảm bảo hơn.
Người phát ngôn của FEMA nói với NPR rằng việc chuẩn bị cho thảm họa tiếp theo là một phần trong sứ mệnh của họ. Một trong những chuyên gia của họ sẽ làm việc với các kỹ sư của Cresskill "để xác định các giải pháp khả thi tốt nhất để giảm thiểu nguồn gốc của lũ lụt, chứ không chỉ sửa chữa trở lại các điều kiện trước thảm họa."
Đặc biệt, FEMA đã đề cập đến việc nâng cao các lò hơi.
Lực lượng Kỹ sư Lục quân Hoa Kỳ cũng đã đến xem xét vào tháng 12 năm 2021, để xem liệu họ có thể giúp bảo vệ ngôi trường này khỏi những con lạch bao quanh nó ở ba phía hay không. Để ngăn nước khỏi các tòa nhà, Quân đoàn làm những việc như đắp đê, khôi phục các vùng đất ngập nước để cải thiện hệ thống thoát nước và nạo vét các con lạch để ngăn chặn sự xâm thực.
Một phát ngôn viên nói với NPR rằng họ vẫn đang trong quá trình sớm, "khám phá" một "nghiên cứu tiềm năng" để giảm nguy cơ lũ lụt trong khu vực.
Nhưng đó là tất cả lâu dài. Giám đốc Burke muốn mở trường vào mùa thu tới. Ông nói rằng động thái phòng chống lũ lụt rõ ràng nhất cho chính công trình trường học - nâng cao các lỗ thông hơi cho nước chảy vào - sẽ tốn kém quá nhiều và mất quá nhiều thời gian.
"Theo các kiến trúc sư, điều đó sẽ kéo dài thêm ít nhất tám tháng đến một năm nữa cho dự án. Chúng tôi không thể đợi lâu như vậy ... Nếu chúng tôi không rời khỏi COVID, đó sẽ là một quan điểm khác. Nhưng chúng tôi Những đứa trẻ đã không ở trong tòa nhà này thường xuyên kể từ tháng 3 năm 2020. Đó là một vấn đề. Đó là vấn đề. "
Giải pháp hiện tại mà họ đang để mắt tới? Bắt những người bảo vệ lũ lụt - về cơ bản là những chiếc mũ cho các lỗ thông hơi. Burke cho biết khi dự báo có mưa lớn, các em sẽ phải đóng cửa trường học sớm để mặc mũ. Đó là một điểm dừng theo nghĩa đen.
Buổi trình diễn phải tiếp tục
Vào tháng Hai, ngay khi quỹ sửa chữa bắt đầu được sử dụng, Cresskill cuối cùng đã tìm được một ngôi nhà tạm thời phù hợp hơn - khuôn viên giáo dục của Nhà thờ Cộng đồng Chodae gần đó.
Tất cả các lớp hiện có thể gặp trực tiếp, ít nhất ba ngày một tuần.
Nó không hoàn hảo, nhưng Joe Verderese rất vui khi được ban nhạc trực tiếp luyện tập lại. Đó là thời gian kết thúc cho vở nhạc kịch mùa xuân, Seussical . Tiko Tvauri chơi chim. George Koprowski là Grinch.
NPR cam kết báo cáo về các vấn đề quan trọng đối với bạn và cộng đồng của bạn. Đăng ký nhận bản tin giáo dục để được cập nhật và truy cập sớm.
Đăng nhận xét